
Gjenklang. Ein Gespräch über das Dichten mit eigenen und fremden Worten.
Gjenklang. En samtale om å dikte med egne og andres ord.
- Wann
- Fr., 20. Nov. 19:00
- Wo
- Antikvariatet, Nedre Bakklandet 4 Trondheim 7014
- Preis
- vom Veranstalter nicht angegeben
DnF möchte Autorinnen, Autoren und andere Literaturinteressierte zusammenbringen, um über das Zusammenspiel von Dichten und Nachdichten nachzudenken: welche Grenzen und Möglichkeiten entstehen und was Nachdichtung für die norwegische Sprache bedeutet. Trondheim hat eine besonders reiche Nachdichtungsszene, die wir mit dieser offenen und kostenlosen Veranstaltung hervorheben und stärken wollen. Die Einheimischen Eirik Røkkum und Marte Huke sprechen mit Gästen von auswärts
Norwegisches Original
Gjenklang. En samtale om å dikte med egne og andres ord. DnF ønsker å samle forfattere og andre litteraturinteresserte til refleksjoner rundt samspillet mellom å dikte og gjendikte, hvilke begrensninger og muligheter som oppstår og hva gjendiktning gjør for det norske språket. Trondheim har et særs rikt gjendiktningsmiljø, og det vil vi løfte fram og styrke med dette åpne og gratis arrangementet. Lokale Eirik Røkkum og Marte Huke samtaler med tilreisende Johanne Fronth-Nygren som moderator – alle tre poeter og gjendiktere – før vi åpner mikrofonen for
Prüfen Sie die Angaben vor dem Besuch beim Veranstalter.