LoclTestversion

Gïeje – Spuren

Gïeje – Spor

Wann
Sa., 28. Nov. 13:00
Wo
Teaterkjelleren, Trøndelag Teater, Prinsens Gate 20, 7012 Trondheim
Preis
ab 150 NOK

„Spor“ ist eine Gesprächsreihe mit Humor, Ernst, Überraschungen und Wiedererkennung. Mit besonderem Blick auf das Südsamische haben wir in drei Gesprächen Sprache, Landschaft und Geschichte erkundet. Dies ist kein Informationsprojekt. Es ist eine Übersetzungsarbeit. Wir versuchen, etwas vom südsamischen Wissen ins Norwegische zu übersetzen. Zwischen samischer und norwegischer Weltsicht. Zwischen Generationen. Zwischen dem Sichtbaren und

Norwegisches Original

Gïeje – Spor Spor er en samtaleserie med humor, alvor, overraskelser og gjenkjennelse. Med særlig blikk på det sørsamiske har vi gjennom tre samtaler utforsket språk, landskap og historie. Dette er ikke et informasjonsprosjekt. Det er et oversettelsesarbeid. Vi gjør et forsøk på å oversette noe av den sørsamiske kunnskapen til norsk. Mellom samisk og norsk verdenssyn. Mellom generasjoner. Mellom det synlige og det usynlige. Spor er rett og slett samisk for fornorskede nordmenn og samer. Hver samtale varer i

Tickets ↗

Prüfen Sie die Angaben vor dem Besuch beim Veranstalter.

Mehr in Trondheim →